Kurse im Auftrag des amerikanischen Deutschlehrerverbandes (AATG)

interDaF ist seit 1997 Partner der Fortbildungsarbeit der AATG  (Association of American Teachers of German), seit 2005 in enger Kooperation mit dem Herder-Institut. 

Von 1997 bis 2001 wurden v. a. Landeskundeprogramme für US-amerikanische Deutschlehrer angeboten. Im Jahr 2000 kam ein weiteres Kursprofil mit methodisch-didaktischen, landeskundlichen und sprachpraktischen Schwerpunkten dazu - die „Sommerakademie“. Bis 2004 bildeten sich US-amerikanische Deutschlehrer gemeinsam mit russischen Deutschlehrern in diesen „Sommerakademien“ weiter. 

Ab 2005 wurden – meist im Ergebnis einer Fachkonferenz am Herder-Institut – neue Programme entwickelt, die neben der sprachlichen Perfektionierung der US-amerikanischen Deutschlehrer zwei Schwerpunkte setzten: Evaluierung mündlicher Kompetenz/Testverfahren sowie Vermittlung und Diskussion unterschiedlicher Landeskundeansätze/Bewertungsmöglichkeiten. 

Im Jahr 2011 erweiterte sich die Blickrichtung auch auf den Vergleich europäischer und amerikanischer Referenzsysteme.

 

Für das Jahr 2017 hat die AATG ein Seminar in Leipzig ausgeschrieben:

MINT – Fortbildungskurs mit Schwerpunkt Forschung und Lehre in den Unterrichtsfächern Mathematik, Informatik, Naturwissenschaften und Technik:
15. Juni bis 7. Juli 2017

Zielgruppe dieses Fortbildungskurses sind 20 Deutschlehrende von Universitäten und Schulen (K-16 educators) in den USA, die sich in einem größeren Kontext und im deutsch-sprachigen Raum zum sprachlichen und fachlichen Lernen weiterbilden sowie eigenständig Material (MINT/STEM-Themen im Deutschcurriculum) erarbeiten können.
Auf ganz unterschiedliche Weise erleben die Kursteilnehmer die Integration der MINT/ STEM-Inhalte in den Sprachunterricht (und umgekehrt) sowie die Rolle der deutschen Sprache für das Verständnis dieser Inhalte. Vielfältige Angebote innerhalb der drei Kurswochen sollen Material und Anregungen bieten, das Curriculum um interessante Gegenstände zu bereichern. Wichtig ist v.a. auch die Diskussion der Kursteilnehmer zum Kursanliegen aus dem Blickwinkel ihrer persönlichen Erfahrungen.
Ein vielseitiges landeskundlich-kulturelles Rahmenprogramm ergänt die fachlichen Angebote.

Weitere Informationen zu den Aktivitäten von AATG finden Sie hier.